Littérature et Internet : quelques repères chronologiques
Evolution constante
Progression exponentielle de l'offre de contenus internet dans le domaine des Lettres
Extension de la numérisation des oeuvres
- Numérisation du patrimoine pris en charge par les pouvoirs publics - Logique de lecture à l'écran - Vers l'édition numérique
Bonne représentation de la littérature francophone sur la Toile
A la base : projet de mettre à disposition le patrimoine littéraire le plus largement possible
ETAPES Plusieurs orientations : - Bibliothèques de textes - Répertoires de sites - Communautés de lecteurs - Création en ligne
Quelques exemples (dont plusieurs tirés de : Marie Lebert, Littérature et internet des origines (1971) à nos jours : quelques expériences)
Les débuts 1971 : Le projet Gutenberg Michael HART (Université d'Illinois) envisage de proposer gratuitement une version électronique (par numérisation) des oeuvres du domaine public (+ quelques textes sous copyright dont la diffusion a été autorisée par leurs auteurs).
Le 1er document = déclaration d'indépendance des Etats-Unis.
puis corpus d'ouvrages de langue anglaise
Diversification : autres langues, tous les genres, élargissement aux périodiques
1993 : The OnLine Books Page Projet de recensement des oeuvres littéraires et scientifiques en accès libre sur la web à partir d'un point d'accès commun. Son initiateur est John Mark OCKERBLOOM, doctorant à l'Université Carnegie Mellon (CMU, Pittsburgh, Pennsylvanie, USA).
1999: après un doctorat en informatique, il rejoint l'Université de Pennsylvannie où il travaille au développement de la bibliothèque numérique.
Poursuite de l'inventaire sur la Online Books Page, qui y a été transférée
Le début du web francophone 1996 : La Bibliothèque électronique de Lisieux Initiative d'Olivier BOGROS, directeur de la médiathèque municipale
"mise à disposition sur le réseau (librement et gratuitement) de textes littéraires et documentaires du domaine public français afin de constituer une bibliothèque virtuelle" (O. Bogros, 1998).
juillet 1999 : 370 oeuvres disponibles en ligne
à partir du fonds spécifique de la bibliothèque ; extension envisagée vers les arts du livre
2 000 = partenariat avec l'Université de Toronto ; base "LexoTor" pour l'interrogation en ligne des textes de la bibliothèque et des analyses textuelles
1996 : Zazieweb, portail littéraire et site communautaire créé par Isabelle AVELINE ; né sous la forme d'une page perso ; aujourd'hui association favorisant la promotion "des petits éditeurs, la diffusion de la littérature contemporaine indépendante, la mise en relation sur le mode interactif du web des lecteurs/auteurs/éditeurs via les espaces persos".
"site libre et indépendant qui offre des espaces d'interactivité à ses lecteurs actifs et communiquants"
annuaire de sites littéraires
choix de lectures
forums
1997 : Gallica, la bibliothèque numérique de la BNF
l'une des plus importantes bibliothèques numériques accessibles gratuitement sur Internet
bibliothèque patrimoniale et encyclopédique accent mis sur la culture francophone + classiques étrangers en version originale ou en traduction majoritairement des imprimés numérisés en mode image + 1 250 ouvrages en mode texte
collections iconographiques collections extérieures (Bibliothèque du Musée de l'Homme par exemple)
aujourd'hui : 90 000 ouvrages numérisés, plus de 80 000 images, plusieurs dizaines d'heures de ressources sonores. http://gallica.bnf.fr
1998 : Rubriques à Bac Créé par Gérard Fourestier (diplômé en science politique et professeur de français)
Ensemble de bases de données à l'intention des lycéens préparant le baccalauréat et des étudiants débutants :
- ELLIT (Eléments de Littérature) = littérature française du 12e siècle à nos jours, 350 articles liés entre eux + répertoire de 450 auteurs. - Bac-L, dans le prolongement d'ELLIT, lancée en 2001, en accès libre - RELINTER (Relations internationales depuis 1945) = 2000 liens sur le monde contemporain.
+ La France de 1814 à 1870 et IIIème République 1871-1940
1999 : apparition de l'e-book / livre électronique
Cybook de Cytale
difficile développement du livre électronique
évolution vers la librairie numérique cf. Numilog, etc.
2000-2001 : création littéraire numérique : Jean-Pierre BALPE
"Rien n'est sans dire" : mail-roman, rédaction pendant 100 jours d'un chapitre par jour, diffusé auprès de 500 personnes en intégrant les réactions des lecteurs.
"Trajectoires" : roman policier génératif et interactif sur internet
2002 : Bookshare.org "La société californienne Benetech décide de créer et de financer Bookshare.org, une association à but non lucratif, proposant des livres numériques aux citoyens et résidents des Etats-Unis ayant un handicap visuel" (M. Lebert)
lancement en février 2002 : 7620 titres, avec 2 formats, le format BRF (digital braille) et le format DAISY (digital audio information system).
oeuvres du domaine public en BRF, DAISY, HTML et TXT
le projet Gutenberg a mis à disposition la totalité de ses collections.
aujourd'hui, 30000 ouvrages et 150 publications périodiques