Panneaux de signalisation et linguistique

Après avoir avalé des pages entières sur le code de la route de votre pays en apprenant par cœur la signification de tous les panneaux et passé votre permis de conduire, vous avez décidé au bout d’un certain temps de vous lancer dans un road-trip avec vos amis. Vous savez certainement que la conduite dans un pays étranger n’est pas une chose facile, car les signes utilisés selon les pays sont différents, idem pour les codes couleurs et pire encore, si vous conduisez dans un pays comme le Royaume-Uni, vous devrez expérimenter la fameuse conduite à gauche. Continuer la lecture de Panneaux de signalisation et linguistique

Le futur de la traduction automatique

La traduction automatique, c’est à dire la traduction effectuée par un ordinateur sans intervention humaine (à ne pas confondre avec la traduction assistée par ordinateur qui, elle, aide le traducteur) remonte aux années 50. Continuer la lecture de Le futur de la traduction automatique